I'm guessing you see those messages in your Inbox? Then that's how Gmail is "reporting" them to the app.
Also Social / Promotions / other "categories" aren't reported by Gmail as "labels" / "folders" (which is how All Mail, Starred, Important are reported).