Version 1.14.0-773-dev - "work in progress", not in Google Play

[Fcasoli]

Hi Kostya,

You will find an option in Settings > Composing and sending > enable 'Keep signature in the middle'

Great!

I like to replace my old translation from "Mantieni firma al centro" to "Mantieni la firma prima del testo riportato"

Thank you

[Kostya Vasilyev]

Re: I would like to select the text of the original massage, visible, without to press the expand button on the screen

The new "process" is easier for the most common case - tap Reply / Forward, enter whatever your new response is, tap Send. Done. All without too much clutter on the screen.

If you're going to be editing the original text or responding inline - +1 tap isn't something to worry about, you'll be doing more tapping and tapping and tapping before sending.

[mikeone]

--> DE
Halte die Signatur auf mittlerer Position
... oberhalb der zitierten Nachricht, beim Antworten oder Weiterleiten

I second @Paris Geek's suggestion to move this option upwards, e.g. between the items "Image preview" and "Reply at the bottom".

In addition to that it could be a good idea to insert a new subheading Replying and forwarding

[Kostya Vasilyev]

Translations updated, thanks.

[Kostya Vasilyev]

Inconsistent font sizes (old editor in signature / greeting prefs vs. new editor on the compose screen) -

- fixed in build 773 (posted above).

[Fcasoli]

Re: I would like to select the text of the original massage, visible, without to press the expand button on the screen

The new "process" is easier for the most common case - tap Reply / Forward, enter whatever your new response is, tap Send. Done. All without too much clutter on the screen.

If you're going to be editing the original text or responding inline - +1 tap isn't something to worry about, you'll be doing more tapping and tapping and tapping before sending.

I agree!