Aqua gets contact images from the Contacts app. How contacts and images get there isn't the app's concern.
Most Android devices are set up with an @gmail account (in phone Settings / Accounts) which provide access to your address book (contacts list).
