Hi, the button called "Internet Mail" sounds strange, even for beginners.
What about "Other" instead?
I had the same concern. But I am not sure what would be better.
Moreover, I am a bit bothered by the fact that this 4 items are not exactly "parallel" structure.
So, you have two that are specific to providers (both using OAuth2), and then two that are EWS and IMAP/POP.
I get the same uncomfortable impression as when I see at a store several type of salami: "beef salami", "pork salami", "Estonian salami".
I understand that many users have no idea what "IMAP, POP, EWS" mean. But it still irritates my sense of logic.
In the highly-technical world, I'd have it as
Oauth2
GMail
Outlook
Exchange
IMAP and POP.
But I understand, that for many non-technical users this would be confusing.
And I understand that the classification in this case is partially based on the "use cases".
(But only partially, because there are other specific providers are also configured under "Internet Mail".
So, please consider something like this:
Gmail (OAuth2)
Outlook.com (OAuth2)
Exchange Mail (EWS)
Other Mail (IMAP, POP)
That's considering just the visual design.
Now, I'd like to propose a deeper makeover of this screen.
What if someone else, say Verizon-Yahoo, Yandex, ... will come up with a well-implemented and documented OAuth2 implementation. Are you going to keep growing the list of entries on this screen?
To resolve that elegantly, I suggest one of the following to ways:
1.
OAuth2 (GMail, Outlook, something-else)
Exchange Mail (EWS)
Other Mail (IMAP, POP3)
2.
The alternative (totally use-case-based!) would be to list
all the preconfigured providers, and then have
"Other", with a fork to Exchange Mail and IMAP/POP. I.e.
Gmail
Outlook.com
Yahoo.com
Yandex.ru
Orange
.....
(long list)
......
Other
Where after choosing "Other", the user gets a choice: "Exchange Mail" or "IMAP/POP".
I think #2 would be ugly (right now all the magic is happening inside), so, I'd vote for #1 of these two.
Actually, with that in mind, I'd even suggest a more radical solution: hide OAuth2 behind one of the categories. Make it totally magical for (most) users.
3.
Top level:
Exchange Mail (EWS)
Internet Mail (IMAP/POP)
If "Internet Mail" is chosen, and the user enters his/her address as @gmail.com or @outlook.com, - provide an option (as a check-mark on the same 1st screen, or as an additional choice screen): OAuth2 or standard IMAP/POP.
I understand that this suggestion is beyond just visual design and includes functional/logical design, - so, it is for consideration of both @
Kostya and @
lpetkov.
PS. @lpetkov: welcome to the forum, L.! And thank you for listening to Aquamail users.