Jesper,
Do you already use push mail in AquaMail?
When you get an invite via push mail, the app will sync that into the calendar too, immediately.
It won't however "push" other calendar changes (e.g. editing color / name / time, sending an invite, deleting an event), was that the suggestion exactly?