AquaMail's support for viewing and accepting calendar is Android 4.0+ only, preferably 4.2+.
There was no stable, documented, official way access to system calendar prior to 4.0, and no way to locate events based on their unique persistent ID prior to 4.2 (this matters when an event is rescheduled).