This is transport level (connection level) encryption, protecting you from someone eavesdropping on the app's communication with the mail server.
Has nothing to do with the encryption of message content using personal keys (which is a feature that my app doesn't have).
I use transport level (SSL or TLS) with all my accounts. Modern devices take only a very minor performance hit with this.