Извните за задержку - болею.
Насчет копии себе - посмотрите, может быть сами включили? Длинное нажатие на учетной записи -- доп. настройки и папки -- написание и отправка. См. настройку "копия себе".
Насчет папок - сделайте отладочный лог, с включенной "записью данных сессии", см. сссылку в моей подписи.
При включенном логе надо будет сделать длинное нажатие на учетной записи -- доп. настройки и папки -- папки, и дать информации обновиться. Когда будете отправлять мне -- укажите, каких папок быть не должно.