After the update, the icons at the bottom of the screen were no longer there, just a pencil. With Inbox list displayed, I touched the 3dots & Select all and then 3dots & Delete immediately. The next time I logged into windows live mail, those messages did not download from the server as they used to.
I don't see an eye icon and an X icon, I see a combined eye & X icon after I use Select all. I haven't used it because I don't know its function.
Aquamail, Account options, Deleting messages is set for "Hide in the app, keep on the server". Does using Delete immediately override this setting?
My mail server, charter.net, is a pop3 server. This was NOT an issue until the very recent update of Aquamail. Windows Live Mail is configured with the box unchecked for "Leave a copy of messages on server".