I'm not here on the forum every day, or every hour.
Yes, it is possible.
Long press the account -> options and folders -> folders.
Let it refresh.
Find the desired folder -> tap it -> choose "Sync with [ Sent ]".
The old folder you had marked this way will automatically change to "Do not sync", since there can be only one (c).