OK, I think I've figured it out.
I was using rich text, and URLs weren't automatically linked. But when I switched to plain text, they were.
Is that how it's supposed to work? Ideally, I'd like rich text and hyperlinked URLs, but if I can't have both, then I guess I'll have to stick with plain text.