OK, i accept, this is all not so simple, inclusive the english conversation understanding
A few things maybe at the end of this:
Did you write above that your needs are simple, nothing complicated?
How I wrote, I came from Windows Mobile and from there, all works as needed, so I thought, it's only a simple thing
At this point we don't have *the* issue (singular).
We have a thorny combination of your needs, my suggestions, and a bug or several in between, or what may look like a bug to you.
OK, I see, maybe I have the luck in the future, that you solve/improve the things round about that
At this point you're not getting repeat sounds when you're marking messages as read, correct?
Yes, with "Notify about" = All unread messages" AND "Only when new mesages", there is no sound, when I read the mails on the PC (but with the "display on" thing. Ok, with that I can live, and so I see more of the changing Lock screen pics, that are really nice - and yes, this is definite a Honor thing
)
And then, notifications do have to update when the unread count changes -- if a notification was posted for 10 unread messages, and you marked 7 as read, then notification should update to 3 and not be left at 10, don't you agree?
Oh ... yes ... now I see the problem ... refresh the count (up or down) and don't turn on display may not really possible (but I already don't understand, why upcount = sound and down count = no sound, there must any difference there), but remember... ->
And I have no idea, sorry, why your screen lights up when AQM posts a notification. This one thing has to be a Huawei "enhancement".
-----> the strange thing, how I see this, is the following: when AM resyncs the IMAP Push Idle, the display turns on and shows the AM notification without change of the count of the unread mails. OK, this "display on" might be this Honor thing and also with that, I can (but a little bit worser) live, while I see this as a "reminder", that there are still unread mails.
But when the mobile is unlocked and I am in a random app (or on Start Screen and AM resyncs, there comes the banner (screenshot) with the repeated notification and thats yet a little bit annoying, because I don't know in this situation, if there is now really a new mail incomming, or ist it only the repeated notification because of the resync and actual this can not be a Honor thing.
In this screenshot case, I have only pressed the Resync circle in AM for faster simulation, and every time, I press the Resync circle (also on the widget), this banner comes up.
How I wrote, maybe this glitch is faster and easier to correct in the AM code like this way:
In my eyes, Aquamail should save the "unread mail" count before a resync and when after resync the count is the same, than don't refresh/address the notification function of AM.Maybe you can comply me this litte wish in the near future
Finally, your English seems perfectly fine to me, I'm not a native English speaker either.
Thanks, Google helps me a lot to this
And thanks again for the (StR, mikeone and your) patience.