Accepted where?
In the app's "calendar invite" dialog which pops up when you tap an an attached invite?
That one does have a calendar selector drop-down.
"and the date of the invitation remains invisible or has to be changed manually"
Didn't get that part at all, can you clarify?