SMF - upgraded to 2.0.15, Tapatalk - upgraded to 4.5.2
<string name="prefs_category_ui_appearance">Appearance</string><string name="prefs_category_ui_layout">Layout</string><string name="prefs_category_ui_other">Other</string>
... some more German translationData storageDatenspeicherungBackup and restore account and app settingsSichern und Wiederherstellen von Konten und App-EinstellungenOptimize app's data storage deleting excessive old dataOptimiere den Umfang des Datenspeichers der App, indem du (übermäßig) alte Daten löschst
German translationsHide the account list screen Den Bildschirm der Kontoliste ausblendenDo not show the account list screen, open directly to message listDen Bildschirm der Kontoliste nicht anzeigen, sondern die App direkt in der Nachrichtenliste öffnen
And 'Den Bildschirm der Kontoliste ausblenden' sounds a bit complicated. Just use 'Kontoliste ausblenden'Regards Heiko
Re: I think, 'Data Storage' is the folder, where data is stored to. The correct translation would be 'Datenspeicher', then.Actually it's not just "folder where data stored into" ---- it's "settings related to data storage" - this includes "backup and restore" and "optimize data storage" (also "data" - related operations).
Re: Yes, that's the reason to change the description to 'Datenspeicherung'.That I did in the latest (1271) build.