If you meant "connect errors", those are genuine, only *reported* by Aqua.
It's always nice to hear that someone "checked everything on their end and everything is fine".
You also need to remember that there is a whole bunch of "stuff" between your Android device and the mail server -- such as the mobile operator's or the WiFi ISP's network.
Oh, and my answers above are of course "generic" - "best guess" - since you haven't provided anything specific that I could go on...
