Hi Ingo,
If you use an Exchange account, simply add it via Exchange Mail/Office 365. Your calendar and exchange contacts will be synchronized and you'll be able to see the events in the phone's calendar app and the exchange contacts as suggestions when composing (or you can press the icon next to "To" in a draft to open the full list).
Martin