Hi Adrian21,
This is possble.
Open Nav Drawer -> Manage Accounts -> Select your account -> Options -> Composing and sending -> Only to new messages (not replies)
When you activate this setting "Signature for replies and forwards" should activate and you can put the short signature there.
Thanks,
Anton.