This is something I'd also be interested in. My main need for it is to copy email I've sent from a POP3 account into the "Sent" folder on an IMAP account so that I can synchronise them with my home system.
Thanks
John
Hi. I am a Pro user of Aqua-Mail. I would also like to be able to move email messages between different accounts. For example, if someone sends me a personal email to my work address, I would like to be able to MOVE it to the Gmail inbox.
Moving between different named accounts, e.g. sales AT bigcorp.com to Gary AT garyshome.mail looks to me like a "wouldn't it be nice if" (WIBNI) feature. As a regular user I would suggest the best solution is organisational rather than technical. Surely mixing work and home email should be relatively rare, and the rare instances dealt with by forwarding (incoming) and copying (outgoing). Indeed I cannot imagine any IT manager responsible for a corporate system being at all happy with mail being moved in and out of the work system by copying to or from a private account.
John's request seems ambiguous, but mentions the home system, so I guess he has a pc or mac at home, and an android phone. So is this in reality the same account accessed by two machines in different ways? Is there a reason to still use POP at all any more? Clearly IMAP provides the ability to sync the sent folder on the server, where pop does not. If it is all one account, go to IMAP everywhere and migrate using Thunderbird on a pc. Being able to handle all and every kind of migration using a phone or tablet app is another WIBNI, I think.
I would prefer kostya to prioritise functionality that is likely to be used regularly, or add to the everyday usefulness.
I am just a regular user, so possibly your needs are different, but I handle 3 accounts on three different platforms, all using imap, no bother**. If I wanted to do something really unusual, as I did when I first switched to IMAP from pop, and wanted to populate the server folders with the last few years emails, i used Thunderbird on a pc. A one off task, with lots of drag and drop. When I want to archive off emails I no longer want on the server, I resort to the pc and Thunderbird again, as I would not want to archive to something easily lost, like a phone or tablet.
Just my two cents...
(**actually some bother - on my iPhone I only access one account)
