Только что получил отладочный лог про @ngs.ru - не знаю, Вы ли это или кто-то другой.
Так что пишу на всякий случай.
Ошибка - на сервере, не в программе.
1 - Аква посылает команду авторизации
SASL PLAIN ....@ngs.ru ***
2 - Сервер отвечает "возникла внутренняя ошибка"
BAD internal server error
И после этого обрывает соединение.
Так что виноват сервер, 100%. Видимо его "обновили".
Можно попробовать вот что:
Основные настройки учётки - вручную - для входящего сервера поменять авторизацию с "авто" на "совместимую", будет использваться другая команда (менее хорошая, но она как раз может быть и работает).
Так что виноват сервер, и чинить тоже нужно там.