Отображать или нет вложения писем в аквамейле в медиатеке устройства - эта функция.
А, понятно.
Вложения которые просто загружены (то есть Вы них скажем нажимали, коротким нажатием, для просмотра) --
-- хранятся в "приватной" папке приложения, и там даже есть файл .nomedia так что отображаться не должны.
А вот если вложения "сохраняли" - то это в папку Загрузки, и файлы в этой папке индексируются.
Кстати, "сканировать или нет" в Андроиде сделано на уровне папки а не файла - решается файлом .nomedia
