У меня не то чтобы Redmi 5 Plus нету - а вообще ни одной модели этого производителя.
Думаю что Вам нужно проверить настройки телефона - дисплей - размер шрифта (где-то там он должен быть), может быть есть пункт "масштаб" (это не совсем то же что размер шрифта).
В программе - кнопки громкости, там 5 "шагов" размера шрифта (или то же самое - меню "три точки", отображение, шрифт больше / меньше).