Hey,
I have some rules according to my Office365 account and a few emails are moved directly to a subfolder. Aqua Mail doesn't show me a notification, if a new e-mail arrives in a subfolder. I also cheked the settings, but can't find any option.
best regards
n3