I'm not quite sure when this happened as I've been upgrading my Samsung Galaxy Note 3 to a new marshmallow ROM, and so app updates will have occurred too (currently on Android 6.0.1 with AquaMail 1.10.0-403). All my other AquaMail account settings seem to have ported over fine.
Normally, when viewing a Messages list (e.g. Smart Folder) I see an Action Bar at the bottom of the screen with options such as Refresh, and Delete/Mark Read/etc. when appropriate. However now all of those icons are appearing in the account info bar at the top of screen, which is much less convenient as I tend to use my thumbs to quick select stuff from that bar. I've tried Settings > Look and Feel > Navigation Drawer, but that doesn't seem to do anything.
Any thoughts as to how to get back to having the bottom action bar again? Thanks.
Andre