i have unselect "folder names".
then i go to the account view, press long at one account, and the is go to Assign Color and set a color for each account.
now in account view, each mail account have an other color.
but now i have no shared mailing list, so I have to call each inbox individually.
so I can not have a general overview of all accounts with colored vertical bars left, or?
only i select folder names again, i have the menu "Smart Folder"?
Does colored vertical bars work at you?
Can you make me a screenshot, so i can see how this looks?