Author Topic: Hotmail OAUTH2, new / updated strings  (Read 10117 times)

Kostya Vasilyev

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 12742
Re: Hotmail OAUTH2, new / updated strings
« Reply #15 on: May 10, 2016, 10:14:27 pm »
Thank you @Fcasoli
Creating debug logs for diagnostics: https://www.aqua-mail.com/troubleshooting/

The official FAQ: https://www.aqua-mail.com/faq/

Лог-файлы для диагностики: https://www.aqua-mail.com/ru/troubleshooting/

Вопросы и ответы: https://www.aqua-mail.com/ru/faq/

renek11

  • Newbie
  • *
  • Posts: 32
Re: Hotmail OAUTH2, new / updated strings
« Reply #16 on: May 11, 2016, 10:32:56 am »
Hi

<!-- strings_account_setup.xml -->

<string name="account_setup_oauth_web_activity_title">Prosím, přihlaste se</string>
<string name="account_setup_oauth_web_activity_title_arg">Přihlaste se prosím do %s</string>
<string name="account_setup_oauth_force_web_login">Silné webové přihlášení</string>
<string name="account_type_label_hotmail">Hotmail nebo Outlook.com</string>
<string name="account_type_summary_oauth2">Vyšší úroveň ochrany (OAUTH2). Aplikace nebude znát, ukládat nebo přenášet hesla.</string>
<string name="oauth_auth_progress">Ověřování…</string>
<string name="oauth_upgrade_notice">Tento účet může být aktualizován na vyšší úroveň ochrany (OAUTH2)</string>
<string name="oauth_upgrade_confirm_message">Nejnovější standard pro zabezpečení, OAUTH2, umožňuje aplikaci práci s poštou a nebude znát, ukládat nebo přenášet hesla</string>
<string name="oauth_authorize_loading">Načítání přihlašovací stránky…</string>
<string name="oauth_authorize_error_invalid_data">Server přihlášení (OAUTH2) vrátil cosi nesrozumitelného…</string>

*** cs: Not present in base (redundant): 8

<!-- strings_account_setup.xml -->

<string name="account_setup_gmail_web_activity_title">Prosím, přihlaste se do účtu Gmail nebo Google Apps</string>
<string name="account_setup_gmail_web_activity_title_arg">Přihlaste se prosím do %s</string>
<string name="account_type_summary_gmail">Použijte \"vyšší úroveň ochrany\" na doporučení Google. AquaMail
nezobrazuje a nebude ukládat hesla účtu.</string>
<string name="oauth_gmail_auth_progress">Ověřování s Google…</string>
<string name="oauth_gmail_upgrade_notice">"Tento účet Gmail může být převeden pro zlepšení bezpečnostních norem (OAUTH2), na základě doporučení Google."</string>
<string name="oauth_gmail_upgrade_confirm_message">Nejnovější standard pro zabezpečení od společnosti Google, OAUTH2,
umožňuje AquaMail práci s poštou a nezobrazuje, neukládá a neposílá heslo. Program bude žádat o povolení pro práci s
e-mailovými službami prostřednictvím Google. Můžete převést tento účet právě nyní, později, nebo nepřevádět.</string>
<string name="oauth_gmail_web_view_loading">"Nahrávám ověření přes Google…"</string>
<string name="oauth_gmail_error_invalid_data">"Google OAUTH2 server vrátil cosi nesrozumitelného…"</string>

Kostya Vasilyev

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 12742
Re: Hotmail OAUTH2, new / updated strings
« Reply #17 on: May 11, 2016, 03:18:23 pm »
@renek11 thank you, merged.
Creating debug logs for diagnostics: https://www.aqua-mail.com/troubleshooting/

The official FAQ: https://www.aqua-mail.com/faq/

Лог-файлы для диагностики: https://www.aqua-mail.com/ru/troubleshooting/

Вопросы и ответы: https://www.aqua-mail.com/ru/faq/

Maciej Bator

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 81
Re: Hotmail OAUTH2, new / updated strings
« Reply #18 on: May 11, 2016, 11:18:32 pm »
PL

<!-- strings_account_setup.xml -->

<string name="account_setup_oauth_web_activity_title">Zaloguj się</string>
<string name="account_setup_oauth_web_activity_title_arg">Proszę zalogować się do konta %s</string>
<string name="account_setup_oauth_force_web_login">Wymuś logowanie przy pomocy witryny</string>
<string name="account_type_label_hotmail">Hotmail lub Outlook.com</string>
<string name="account_type_summary_oauth2">Większe bezpieczeństwo (OAUTH2). Aplikacja nie będzie przechowywać ani przesyłać hasła.</string>
<string name="oauth_auth_progress">Trwa uwierzytelnianie…</string>
<string name="oauth_upgrade_notice">To konto może być mocniej zabezpieczone (OAUTH2)</string>
<string name="oauth_upgrade_confirm_message">Najnowszy standard bezpieczeństwa, OAUTH2, to sposób dla AquaMail na dostęp do Twojej
skrzynki pocztowej bez dostępu do hasła.</string>
<string name="oauth_authorize_loading">Trwa ładowanie strony autoryzacji…</string>
<string name="oauth_authorize_error_invalid_data">Serwer autoryzacji OAUTH2 zwrócił coś dziwnego…</string>

Kostya Vasilyev

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 12742
Re: Hotmail OAUTH2, new / updated strings
« Reply #19 on: May 11, 2016, 11:22:34 pm »
Thank you @Maciej Bator, merged.
Creating debug logs for diagnostics: https://www.aqua-mail.com/troubleshooting/

The official FAQ: https://www.aqua-mail.com/faq/

Лог-файлы для диагностики: https://www.aqua-mail.com/ru/troubleshooting/

Вопросы и ответы: https://www.aqua-mail.com/ru/faq/