How do I change the language?

[James]

The Aqua Mail app was installed with Portuguese, I would like that the app uses English in everything. How can I change from Portuguese to English?

[pyler]

Maybe atleast force EN.

[James]

You cannot select a specific language. AquaMail uses the  device language (and English by default).

Sorry. Portuguese translation is not good, too many errors. I do not blame Aqua, Portuguese is awful... If I cannot use it in English, I will uninstall it, even though the app is excellent.

[mikeone]

You cannot select a specific language. AquaMail uses the  device language (and English by default).

Sorry. Portuguese translation is not good, too many errors. I do not blame Aqua, Portuguese is awful... If I cannot use it in English, I will uninstall it, even though the app is excellent.

James:
The Translations are provided by normal users (like you and me).
Therefore you are cordially invited to correct some Portuguese phrases:
https://www.aqua-mail.com/forum/index.php?topic=2231.0

[pyler]

I create first version of library, which manages app languages with ease. It is not basically so hard, just we need to cover the code to make it simple to use.


Kostya, are you interested in? You would have to just add one line of code to all app activities (probably in onResume)

[iwantcomputer]

As far as adding a language selector -- sorry, the app uses the Android system language, that's pretty standard actually...


This is what Kostya said today.

[pyler]

One line of code (use Helper/lib method) can't really hurt. If it were open source, I would do it myself.

[Kostya Vasilyev]

>> Kostya, are you interested in? You would have to just add one line of code to all app activities (probably in onResume)

Sure, just send it to me by email.

Something like this?

http://stackoverflow.com/questions/2900023

And maybe a message saying "this may cause the app to crash at random"?

[pyler]

Sent email.

[Kostya Vasilyev]

Yes, works fine, thank you! Something for the next version bump...

[mikeone]

This is a great idea. I'm looking forward to the next version.

[Kostya Vasilyev]

I'm going to put it into 1.5.9 (-dev builds), not the current "stable" 1.5.7.

[mikeone]

I'm going to put it into 1.5.9 (-dev builds), not the current "stable" 1.5.7.

That's what I expected ... 

[ggggg]

Thank You !!

[Kostya Vasilyev]

It was a perfect Sunday evening project...

A big round of applause for Mr. @Pyler, please!