Would you consider adding a Mark Read When Moving option to Mail, Other (where you already have Mark Read When Deleting)?
I'd think it would be pretty minimal programming since mark read when deleting is already there.
This would be helpful to me as sometimes I can identify messages that need to be moved from within the message list and can just swipe to move. But, if I do that, they aren't marked as read in the destination folder.
