Bug with my ROM's theme was Add heading for switches which deal with Error ...

[pablo]

Hi,

I'd like to suggest adding a heading to those switches which deal with Error Notification  This will make it more obvious to the user the purpose of the switches.  Details in this thread:

   http://www.aqua-mail.com/forum/index.php?topic=28.0

Thank you!
-pablo

Update

The issue appears to be a bug with my Custom ROM's theme.  *sigh*

I'm sorry to waste your time!

-pablo

[Kostya Vasilyev]

Pablo,

There a heading there, in English the heading are:

"Message notifications" and "Error notifications", seem quite clear.

In Spanish, I see:

"Notificaciones de mensajes" and "Notificar errores" -- is that a poor translation?

What should it be changed to, if it is?

Maybe you can help, since "No hablo español"

[pablo]

Hi Kostya,

Ugh, I figured out the issue.  It's not AquaMail but rather the theme with my Custom ROM (RebelROM).  See the attached images:  light versus dark.  With the light, which is what I prefer, I don't see any headings. 

I didn't discover the issue until you responded to my request.    As you can imagine, it's been tricky for me to change some of these settings.  hah hah!

I think I need to go back to the RebelROM group to see if they have a fix.  There's no chance there's something you can do eh?   I know that's /way/ beyond what I should expect but I thought it can't hurt to ask. 

btw, I wish to sincerely apologize for wasting your time. 

Cheers,
-pablo

[Kostya Vasilyev]

Pablo,

The headers are rendered by Android (firmware), the app specifies them in XML, and doesn't touch at runtime.

Give those ROM guys something to do.

[pablo]

Pablo,

The headers are rendered by Android (firmware), the app specifies them in XML, and doesn't touch at runtime.

Hi Kostya,

Gotcha!  Thank you for the additional information.

Give those ROM guys something to do.

I did post to the forum .. I do have a work-around so it's not the end of the world.  Furthermore, once I have everything dialed in, it'll be rare for me to goof with the App Settings.

Thanks again!
-pablo

[Kostya Vasilyev]

Well, I hope the ROM guys can fix it -- no reason not to. They'd probably just missed a few color references in their (system) XML files.