Hi Kostya,
Why don't you post the English version of the string xml file so people can use it to make new translations.
I am not saying I want to do a translation, but my language is not supported at the moment and I would like to have a look at the strings to see if a start can be made to support Dutch.
Verstuurd vanaf mijn Xperia T met Tapatalk