New development build:
http://www.aqua-mail.com/download/AquaMail-market-1.3.20.apkhttp://www.aqua-mail.com/download/AquaMail-market-1.3.20.4.apkVersion 1.3.9.20
+ Settings -> notifications -> about "new" messages (not all unread like before).
+ Navigation drawer for quickly switching folders (Andorid 4.1+, on by default on phone-sized screens, settings -> look and feel).
+ Message list colors, backgrounds, font sizes customization (settings -> message list).
+ Unread message count badge for recent Samsung devices (stock launcher: TouchWiz).
Version 1.3.9.11
+ Long press on a phone number (in message content) to send SMS / copy / share.
+ Format=flowed encoding is now optional, off by default (settings -> Mail, other).
Technical stuff:
Message list item rendering code has had substantial changes. Thanks to this, two-panel animations (when the message list changes its width) are now smoother than ever before.
The code handles RTL text, but since I don't speak Arabic or Hebrew, my testing wasn't as complete as I would have liked. If there are any issues with RTL, please let me know. Same goes for any other message list item rendering defect.
For "notify about new messages", each account's "notification waterline" gets reset when you launch the app's UI, or swipe away the notification.
Not sure if I should reset the "new message" counters on all widgets when you exit the app.
*****
And once more, in Russian:
Версия 1.3.9.20
+ Настройки -> уведомления -> о "новых" сообщениях (а не всех непрочтенных, как раньше).
+ Боковая панель для перехода по папкам (Andorid 4.1+, включена на устр-вах телефонного размера, настройки -> интерфейс).
+ Настройки цвета, фона, размера шрифтов для списков сообщений (настройки -> список сообщений).
+ Счетчик сообщений на иконке приложения на новых устройствах Samsung (стандартный домашний экран: TouchWiz).
Версия 1.3.9.11
+ Длинное нажатие на номере телефона (в тексте сообщения) для отправки SMS или копирования.
+ Настройка кодирования format=flowed, по умолчанию выключено (настройки -> почта, другое).