raw message view

[ulmus]

Id like to have possibility to view raw message, all header fields in sent too

[Kostya Vasilyev]

Yes, it's something on my to-do list.

Sent - do you mean sent from other apps and synced into mine?

[ulmus]

All sent

[doctorow]

All sent

Headers of sent mail are applied after the client (here Aqua Mail) sends the mail to your local email provider who then delivers it to the remote recipient. There is no way for a client to see those headers (well, other than the usual ones, from, to, subject, date stuff, which are applied by the  client).

I second the idea to have an option to display headers of incoming mails. 

[ulmus]

I wonder it synced sent folder with imap... there is no header neither?

[doctorow]

I wonder it synced sent folder with imap... there is no header neither?

Nope. When Aqua Mail syncs with your IMAP sent folder, it saves the mail that you are going to send to that folder. But that's still before the mail enters your local mail transfer agent (which will then apply additional headers) which then sends it to the remote mail server (which again may apply additional headers).

[skunk]

+1 for view source or at least headers, thank you!

[Kostya Vasilyev]

This internal version can show headers of incoming messages:

http://www.aqua-mail.com/download/AquaMail-market-1.2.0.4.9.apk

The command is available in message list mode (the request I got was to be able to view headers before opening a message), and is in under the "three dots" menu overflow if you select exactly one message.

[ulmus]

It is so complicated to see header i think you can add to the views, mobile, html, raw. I could then copy text, now i cant select and copy.

[Kostya Vasilyev]

It's deliberately in message list mode, for those who wish to see the headers before opening a message.

Will make it available in message view mode too.

[ulmus]

I'd like only to say that you're doing great job, realy great!

[Kostya Vasilyev]

Can't agree with the "great job" part -- I'm too slow.

Let's see though.

http://www.aqua-mail.com/download/AquaMail-market-1.2.0.4.9.apk

[ulmus]

Hmmm.... i thought that i already have 1.2.0.4.9 maybe it has to be 1.2.0.4.10 ?

[ulmus]

Great, i can see even 'copy' button. I thought that raw view will insert header into email itself. Then i could copy only infromation i am interested in, not the whole header. On the mobile it is hard to edit whole header to select only e.g. IP or other info to note app.
I think that it is great header view within email list, but from message i think it has to be just like the ithers do: simply show whole message in raw format, just like it is: HEADER, 2xnew lines, MESSAGE.

[Kostya Vasilyev]

Selecting text in this dialog works on Android 3.+ (where the OS itself handles it better) -- displaying it inline in the message won't really gain anything...