The user agent will stay as it is, with a fake "Thunderbird" part.
And the reason is -- a certain company at 1 Infinite Loop, Cupertino, California, with a fairly large market cap.
Their outgoing mail servers drop submitted messages into a black hole (no error, no bounce, they just disappear) unless the user agent identifies an "approved" mail app.
So much for supporting open standards