If I select multiple messages, the bar at the bottom that lets me perform an action on those messages doesn't have a button to "Move to Archive", though it's available in the 3 dots menu. Screenshot attached.
Is it possible to edit those options so I can put "Move to Archive" right on that bar?